Chesterton and Prince Charles would not have seen eye to eye on matters of faith. Here’s why: