Joseph Pearce discusses Flannery O’Connor’s second and final novel, The Violent Bear It Away